Em Grande Sertão: Veredas, Diadorim é filha de Joca Ramiro, importante líder jagunço assassinado por Hermógenes, um de seus subordinados. Vivendo sob identidade masculina para integrar o bando do pai, Diadorim dedica-se, após a morte de Joca Ramiro, à perseguição e à vingança contra Hermógenes. Nesse período, o bando passa a ser liderado por Riobaldo, com quem mantém forte vínculo de amizade enquanto oculta sua identidade feminina, concentrando ambos os seus esforços na busca por vingança.